《堡垒之夜》v42.10 更新发布，带来第 7 章第 4 季：Override 中期补丁及 OG 第 X 赛季上线

Epic Games 已发布《堡垒之夜》v42.10 更新，将《堡垒之夜》OG 第 X 赛季（"超越时空"）正式上线，并带来了当前第 7 章第 4 季：Override 周期内的首个重大内容更新。

服务器于美东时间今日凌晨 4:00 进入维护状态，约两小时后恢复在线。本次补丁推出了三款新 Sprites、一套经过刷新的 Loot Hack 武器池，以及第 7 章第 4 季：Override"Match Override"模式的首批内容，包括 Big Heads 和一个新版 Prop Hunt 变种模式。新的 Loot Hacks 包括 Rocket Ram、Gold Banana 和 Tracking Visor；Loot Hack 武器池则新增了 Holo Twister Assault Rifle、Deadeye Assault Rifle 和 Wrecker Revolver，这些武器均可通过 Sprite Dust 解锁，而非来自标准宝箱池。

本次补丁的重头戏是《堡垒之夜》OG 第 X 赛季的上线，该赛季在独立的《堡垒之夜》OG 模式中重现了 2019 年"超越时空"的地图时代，B.R.U.T.E. 机甲和 Automatic Sniper Rifle 也重新回归战利品池。新的 OG 通行证附带三款混搭外观：Ultima Knight Remix、Female X-Lord Remix 和 Catalyst Remix。OG 第 X 赛季紧随结束 OG 第 9 季的 Final Showdown 线下活动之后，Epic 将其视为连接该时代与下一章节的桥梁，但后续赛季过渡信息尚未得到确认。

《堡垒之夜》的官方状态账号已在 X 上发布了 v42.10 的停机公告，Epic 的官方《堡垒之夜》频道正在 YouTube 上直播第 X 赛季的揭晓活动。补丁说明及完整的 v42.10 更新文章可在《堡垒之夜》官方新闻中心查阅。