GAMEFLASH
Back to General
GeneralAugust 27, 2026

《Elden Ring》1.17 版本更新今日上线,首个新增内容「Tarnished Pack」将于8月28日推出

FromSoftware 今日推出《Elden Ring》1.17 版本更新,加入全新内容支持以及该作多年来规模最大的平衡性调整。随附的 Tarnished Pack DLC 将于本周五在 Steam 上线。

Machine-translated into 简体中文. Read the English original.

《Elden Ring》1.17 版本更新今日上线,首个新增内容「Tarnished Pack」将于8月28日推出

FromSoftware 已在全平台推送《Elden Ring》1.17 版本更新,这是该动作 RPG 近年来最大的一次平衡性更新,同时也为将于本周五(2026 年 8 月 28 日)在 Steam 上线的全新「Tarnished Pack」DLC 奠定了基础。

此次更新的详细内容已在《Elden Ring》的官方 Steam News 中公布,并且是在线游玩所必须安装的。更新后客户端版本标识为 App Ver. 1.17 / Regulation Ver. 1.17,并为付费内容 Tarnished Pack 做好铺垫——该 DLC 将于周五 JST 7:00 / CEST 00:00 / PDT 15:00 在 Steam 解锁。购买后,资料片将新增两个起始职业——Idus Knight 与 Heavy Knight,可在角色创建时选择,同时附带多件新武器,可在商人处购买或在交界地各处拾取。

DLC 内容还引入了三种 Spectral Steed Attire(灵骏外观)选项,可改变 Torrent(灵马)的外观——Tree Sentinel(史东薇尔城)、Silver of Caria(湖之利耶尼亚)与 Funereal Night(化圣雪原),并解锁赐福菜单中的切换开关,以便在获取任意外观后进行切换。此外还新增了两场 NPC 入侵事件,分别发生在盖利德与王城罗德涅尔,并附带说明:一旦该区域转变为灰烬王城罗德涅尔,罗德涅尔入侵事件将不再触发。

然而本次更新的重头戏是平衡性调整。Smithscript Axe、Smithscript Spear、Smithscript Greathammer 与 Spear of the Impaler 的投掷攻击消耗的耐力更少、伤害更高;Smithscript Dagger 与 Rellana's Twin Blades 获得暴击加成。Carian Sorcery Sword 的 Intelligence 加成现影响所有伤害类型。五种 Perfume Bottle 武器——Firespark、Lightning、Chilling、Frenzyflame 与 Deadly Poison——攻击力均得到提升。十四种盾牌(包括 Lordsworn's Shield、Briar Greatshield、Erdtree Greatshield 与 Haligtree Crest Greatshield)提升了防御强度,其中多数重量也有所下调。

魔法方面,Parry(格挡)在配合 Daggers、Curved Swords 或 Small Shields 使用时性能提升,连段速度更快;Storm Wall 不再消耗 FP,格挡性能更佳;Thops's Barrier 的格挡性能同样得到增强。法术增强方面,Founding Rain of Stars、Carian Retaliation、「O, Flame!」与 Rain of Fire 获得上调;Meteorite 与 Meteorite of Astel 施法速度更快;Gravitational Missile 不再在与地形接触时爆炸。PvP 方面则有针对性削弱:Rakshasa's Great Katana 攻击时受到的伤害增加;Rugalea's Roar 对其他玩家造成的伤害降低;Rotten Breath / Ekzykes's Decay 对敌方角色的硬直时间缩短。

问题修复部分解决了两处 Great Katana(大太刀)相关问题——对大型敌人暴击伤害不足以及可被格挡的下劈攻击——以及两项仅限 PC 端的 Bug,包括 NPC 对话期间的鼠标视角问题以及键鼠设置菜单中失效的重置选项。

IGN 在更新上线后不久发布的报道将此次更新定性为 FromSoftware 近年来对《Elden Ring》进行的最大规模平衡性大修,多数武器类别获得加强,并有少量针对 PvP 的削弱。

我们的看法

Tarnished Pack 是一款规模不大但定位明确的 DLC——包含两个职业、数件武器以及一些战马外观装饰——但配合游戏自发售以来最大规模的平衡性调整,今天对于回归玩家与暂别玩家来说都是一个意义重大的"重置节点"。任何因为心爱武器手感不佳而暂别《Elden Ring》的玩家,如今都有了重返交界地的明确理由。

Keep the signal

Community

Save story · 0

Discussion · 0

Be the first to add a thoughtful response.