「クリムゾンデザート」パッチ2.01.00が配信開始、キャンプ寄付が10倍に、「呪われし騎士」の不具合も修正
Pearl Abyssは9月4日に「クリムゾンデザート」アップデート2.01.00をPC、Mac、PlayStation 5、Xbox Series X|S向けに配信した。このパッチでは、シルバー寄付で得られるキャンプ資金が10倍になるほか、ゴールドバーの投資ミッションが追加され、「呪われし騎士」のクエスト進行不能バグの修正に加え、コンバット、UI、グラフィック、ローカライゼーションに関する多数の修正が実施されている。
Machine-translated into 日本語. Read the English original.

Pearl Abyssは、Enhanced版「クリムゾンデザート」のパッチ2.01.00をPC、Mac、PlayStation 5、Xbox Series X|SおよびEpic Games Store向けにリリースした。配信開始は2026年9月4日04:20 UTCとアナウンスされている。コンソール版はバージョン1.000.505として配布されており、先月オープンワールドアクションアドベンチャーのビジュアルとシステムを一新したEnhancedアップデートに続くものとなる。
今回の目玉となる経済面での変更は、Greymane Campへのシルバー寄付で得られるキャンプ資金が10倍になった点である。またPearl Abyssは、キャンプ寄付ミッションで表示される必要資源量が実際の要求量よりも低く表示される長年の表示バグを修正し、派遣ミッションに「Gold Bar Investment Mission」を追加した。コンバット面では、意図しない対象に発動しなくなるようAmbush能力を修正、壁に張り付き中でもFocus Spiritの補充が可能に、マスケットのチャージショットが実際に発射されるように、これまでにプレイヤーを浅い水中で動けなくしていたBody Slamのフリーズを修正したほか、騎乗クエストのリトライ時に馬の体力が全回復するようになった。
コンテンツ面では、すべてのサブクエスト完了後もミッションが完了しなかった「The Cursed Knight」のクエスト進行不能バグを修正し、Greymane Campの家具スポーン不具合を修理、Blackstarに加えて召喚呪文が誤って別のマウントを引き寄せないようにし、写真モードではカメラを傾斜可能にした。スキルメニューでは、スキル関連の知識エントリで解放されるアビリティが視覚的に表示されるようになった。UIの改善には、ワンクリックで最小フォントサイズを選択できる機能の追加、該当メニューにおけるスペイン語ボイス言語対応、Abyss Gear管理中にタブを切り替えた際にUI下部が消失する不具合の修正が含まれる。
グラフィック面では、雨天時や水たまり周辺でプレイヤーから報告されていたノイズの多い天候描写を修正し、M5シリーズMacにおける室内照明の不具合を修正し、フェンス付近で家具を屋外配置した際のフレームレート低下を防止している。ローカライゼーションは全般的に整備され、NPCインタラクションの遅延がなくなり、チョコレート工場のコンベアベルトからBarden Middlerが登場するCalphadeのエンディングカットシーンに至るまで、数多くの小規模なクエストが修正されている。
Mac App Store版は現在も配信中であり、Pearl Abyssのステータスボードでは「in progress」と表示されているが、Steam、PlayStation、Xbox、Epic Games Storeはすべて配信開始が確認されている。パッチノートの全文は公式クリムゾンデザートアップデートページで公開されており、開発元は同日中にXで配信を告知している。
Keep the signal
Community
Discussion · 0
Be the first to add a thoughtful response.